UK says cooperating closely with US on security ahead of King Charles’ visit