US and Iran exchange fire for a second day, undermining shaky ceasefire