Electro Optic Systems flags potential legal breaches over Grizzly short report; shares end higher